1. المسؤول عن البيانات
مستشفى كلية الطب بجامعة بيروني، Gültepe Mah. Halkalı Cd. No: 99, 34295 Küçükçekmece / İstanbul, Türkiye. بيروني بريدج هي خدمة المرضى الدوليين في المستشفى. للتواصل: info@birunibridge.com. المسؤول عن البيانات كما يرد في إشعار حماية البيانات (KVKK) الصادر عن المستشفى: Biruni Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi.
2. ما البيانات التي نجمعها
- نموذج التواصل: الاسم، وبلد الإقامة، ورقم الهاتف/واتساب، والبريد الإلكتروني (اختياري)، والتخصص المطلوب، ورسالتك، واختيارات الموافقة، والصفحة واللغة التي استخدمتها.
- بيانات تقنية: يعالج مزوّد الاستضافة بيانات مثل عنوان IP ونوع المتصفح ووقت الزيارة لتشغيل الموقع وحمايته.
- اختيارك لملفات الارتباط يُحفظ في متصفحك أنت.
لا نجمع التقارير الطبية عبر هذا الموقع. إذا اخترت إرسال تقاريرك عبر واتساب أو البريد، فهي بيانات صحية (فئة خاصة) ولا تُعالج إلا بموافقتك الصريحة لغرض تقييم حالتك.
3. لماذا نستخدمها
- للرد على طلبك وتنسيقه مع فريق المرضى الدوليين في المستشفى.
- لترتيب مراجعة حالتك عند إرسال التقارير.
- لإرسال رسائل تعريفية فقط إذا وافقت على الخيار الاختياري المنفصل.
- لحماية أمن الموقع.
4. الأساس القانوني (المادتان 5 و6 من KVKK)
موافقتك الصريحة؛ والخطوات اللازمة بناءً على طلبك قبل علاقة خدمة محتملة (المادة 5/2-ج)؛ ومصلحتنا المشروعة في أمن الموقع (المادة 5/2-و). ولا تُعالج البيانات الصحية إلا بموافقتك الصريحة أو حيث تسمح المادة 6.
5. النقل إلى الخارج (المادة 9 من KVKK)
- يُستضاف الموقع وتُحفظ رسائل نموذج التواصل لدى شركة Netlify, Inc. (الولايات المتحدة). تُنقل بيانات التواصل التي ترسلها عبر النموذج إليها بناءً على موافقتك الصريحة.
- وتُسجَّل نسخة من بيانات النموذج أيضاً في ملف خاص على Google Forms / Google Sheets (شركة Google LLC، الولايات المتحدة) على الأساس نفسه، ليتابع منسقونا طلبك.
- إذا تواصلت معنا عبر واتساب فتُعالج الرسالة لدى واتساب/ميتا وفق شروطهما.
- خرائط Google في صفحة التواصل لا تُحمَّل إلا بعد سماحك بـ«الخرائط والمحتوى الخارجي» في إعدادات ملفات الارتباط.
6. من يطّلع عليها
فريق المرضى الدوليين فقط، والفريق الطبي المعني بحالتك عند مراجعتها. لا نبيع البيانات الشخصية.
7. مدة الاحتفاظ
طوال المدة اللازمة للغرض المذكور وللالتزامات القانونية فقط، ثم تُحذف أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية. تُنقل رسائل النموذج من مزوّد الخدمة إلى نظام المستشفى وتُحذف لديه عند انتفاء الحاجة.
8. حقوقك (المادة 11 من KVKK)
- معرفة ما إذا كانت بياناتك تُعالج وطلب معلومات عنها؛
- معرفة الغرض وهل تُستخدم وفقه؛
- معرفة الجهات داخل تركيا أو خارجها التي نُقلت إليها؛
- طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الصحيحة؛
- طلب الحذف أو الإتلاف وفق المادة 7؛
- طلب إبلاغ الجهات المتلقية بالتصحيح أو الحذف؛
- الاعتراض على نتيجة ضدك ناتجة عن تحليل آلي؛
- المطالبة بالتعويض عن ضرر ناتج عن معالجة غير مشروعة.
يمكنك سحب أي موافقة في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك على المعالجة التي تمت قبل السحب.
9. كيف تقدّم طلبك
أرسل طلبك إلى info@birunibridge.com أو كتابيًا إلى العنوان أعلاه. نرد خلال 30 يومًا كحد أقصى، مجانًا ما لم ينص القانون على غير ذلك.
آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026