۱. کنترل‌کنندهٔ داده
بیمارستان دانشکدهٔ پزشکی دانشگاه بیرونی، Gültepe Mah. Halkalı Cd. No: 99, 34295 Küçükçekmece / İstanbul, Türkiye. بیرونی بریج خدمات بیماران بین‌المللی این بیمارستان است. تماس: info@birunibridge.com. کنترل‌کنندهٔ داده طبق اطلاعیهٔ KVKK بیمارستان: Biruni Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi.
۲. چه داده‌هایی جمع‌آوری می‌کنیم
- فرم تماس: نام، کشور محل سکونت، شمارهٔ تلفن/واتس‌اپ، ایمیل (اختیاری)، تخصص مورد نظر، پیام شما، انتخاب‌های رضایت و صفحه و زبانی که استفاده کرده‌اید.
- داده‌های فنی: ارائه‌دهندهٔ میزبانی برای اجرای و ایمن‌سازی سایت، داده‌هایی مانند نشانی IP، نوع مرورگر و زمان بازدید را پردازش می‌کند.
- انتخاب شما دربارهٔ کوکی‌ها در مرورگرتان ذخیره می‌شود.
هیچ گزارش پزشکی از طریق این سایت جمع‌آوری نمی‌شود. اگر گزارش‌ها را با واتس‌اپ یا ایمیل بفرستید، داده‌های سلامت (دستهٔ ویژه) به شمار می‌آیند و فقط با رضایت صریح شما برای ارزیابی وضعیتتان پردازش می‌شوند.
۳. چرا از آن‌ها استفاده می‌کنیم
- برای پاسخ به درخواست شما و هماهنگی آن با تیم بیماران بین‌المللی بیمارستان.
- برای ترتیب دادن بررسی پرونده‌تان هنگامی که گزارش می‌فرستید.
- برای ارسال پیام‌های اطلاع‌رسانی، فقط اگر گزینهٔ اختیاری جداگانه را تیک زده باشید.
- برای حفظ امنیت وب‌سایت.
۴. مبانی قانونی (مواد ۵ و ۶ KVKK)
رضایت صریح شما؛ اقدامات مربوط به درخواست شما پیش از رابطهٔ احتمالی ارائهٔ خدمات (مادهٔ ۵(۲)(c))؛ منافع مشروع ما در امنیت سایت (مادهٔ ۵(۲)(f)). داده‌های سلامت فقط با رضایت صریح شما یا در مواردی که مادهٔ ۶ پیش‌بینی کرده پردازش می‌شوند.
۵. انتقال به خارج از کشور (مادهٔ ۹ KVKK)
- وب‌سایت روی Netlify, Inc. (ایالات متحده) میزبانی می‌شود و داده‌های فرم تماس نیز همان‌جا نگهداری می‌شود. اطلاعات تماس فرم بر پایهٔ رضایت صریح شما به آنجا منتقل می‌شود.
- یک نسخه از اطلاعات فرم نیز بر همان پایه در یک فایل خصوصی Google Forms / Google Sheets (شرکت Google LLC، ایالات متحده) ثبت می‌شود تا هماهنگ‌کنندگان ما درخواست شما را پیگیری کنند.
- اگر در واتس‌اپ به ما پیام دهید، پیام طبق شرایط WhatsApp/Meta پردازش می‌شود.
- Google Maps در صفحهٔ تماس فقط پس از آنکه در تنظیمات کوکی «نقشه و محتوای خارجی» را مجاز کنید بارگذاری می‌شود.
۶. چه کسانی دسترسی دارند
فقط تیم بیماران بین‌المللی و، هنگام بررسی پرونده، تیم پزشکی مربوط. ما داده‌های شخصی را نمی‌فروشیم.
۷. مدت نگهداری
فقط تا زمانی که برای اهداف بالا و الزامات قانونی لازم باشد؛ پس از آن داده‌ها حذف، نابود یا بی‌نام می‌شوند. داده‌های فرم به سامانهٔ بیمارستان منتقل و پس از پایان نیاز، نزد ارائه‌دهندهٔ فرم حذف می‌شوند.
۸. حقوق شما (مادهٔ ۱۱ KVKK)
- اطلاع از اینکه داده‌هایتان پردازش می‌شود یا نه و درخواست اطلاعات دربارهٔ آن؛
- اطلاع از هدف پردازش و اینکه آیا داده‌ها مطابق آن استفاده می‌شوند؛
- شناخت اشخاص ثالث در ترکیه یا خارج که داده‌ها به آن‌ها منتقل شده است؛
- درخواست اصلاح داده‌های ناقص یا نادرست؛
- درخواست حذف یا نابودی طبق مادهٔ ۷؛
- درخواست اطلاع‌رسانی اصلاح یا حذف به دریافت‌کنندگان؛
- اعتراض به نتیجهٔ نامطلوب حاصل از تحلیل صرفاً خودکار؛
- درخواست جبران خسارت ناشی از پردازش غیرقانونی.
هر زمان می‌توانید هر رضایتی را پس بگیرید؛ این کار بر پردازش انجام‌شده پیش از آن اثری ندارد.
۹. چگونه درخواست دهید
درخواست خود را به info@birunibridge.com یا به‌صورت کتبی به نشانی بالا بفرستید. حداکثر ظرف ۳۰ روز و به‌طور رایگان پاسخ می‌دهیم، مگر آنکه قانون به‌گونهٔ دیگری مقرر کرده باشد.
آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ مهر ۱۴۰۵ (۱۸ اکتبر ۲۰۲۶)