1. Responsable del tratamiento
Hospital de la Facultad de Medicina de la Universidad Biruni, Gültepe Mah. Halkalı Cd. No: 99, 34295 Küçükçekmece / İstanbul, Türkiye. Biruni Bridge es el servicio para pacientes internacionales del hospital. Contacto: info@birunibridge.com. Responsable del tratamiento según el aviso KVKK del hospital: Biruni Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi.
2. Qué datos recogemos
- Formulario de contacto: nombre, país de residencia, teléfono/WhatsApp, correo electrónico (opcional), especialidad de interés, su mensaje, sus opciones de consentimiento y la página e idioma utilizados.
- Datos técnicos: el proveedor de alojamiento trata datos como la dirección IP, el navegador y la hora de la visita para prestar y proteger el sitio.
- Su elección sobre cookies se guarda en su propio navegador.
No recogemos informes médicos a través de este sitio. Si decide enviarlos por WhatsApp o correo electrónico, contienen datos de salud (categoría especial) y solo se tratan con su consentimiento explícito para valorar su caso.
3. Para qué los usamos
- Para responder a su solicitud y coordinarla con el equipo de pacientes internacionales del hospital.
- Para organizar la revisión de su caso cuando envíe informes.
- Para enviarle mensajes informativos, solo si marcó la casilla opcional independiente.
- Para mantener la seguridad del sitio.
4. Bases jurídicas (artículos 5 y 6 de la KVKK)
Su consentimiento explícito; las gestiones necesarias a petición suya antes de una posible relación de servicio (art. 5(2)(c)); nuestro interés legítimo en la seguridad del sitio (art. 5(2)(f)). Los datos de salud solo se tratan con su consentimiento explícito o cuando lo permite el artículo 6.
5. Transferencias internacionales (artículo 9 de la KVKK)
- El sitio está alojado, y los envíos del formulario se almacenan, en Netlify, Inc. (Estados Unidos). Los datos de contacto enviados por el formulario se transfieren allí con base en su consentimiento explícito.
- Una copia de los datos del formulario también se registra en un archivo privado de Google Forms / Google Sheets (Google LLC, Estados Unidos), con la misma base, para que nuestros coordinadores den seguimiento a su solicitud.
- Si nos escribe por WhatsApp, el mensaje lo trata WhatsApp/Meta según sus condiciones.
- Google Maps en la página de contacto solo se carga después de que permita «Mapas y contenido externo» en la configuración de cookies.
6. Quién puede verlos
Solo el equipo de pacientes internacionales y, para revisar su caso, el equipo médico que lo atiende. No vendemos datos personales.
7. Cuánto tiempo los conservamos
Solo el tiempo necesario para los fines indicados y las obligaciones legales; después se eliminan, destruyen o anonimizan. Los envíos del formulario se trasladan al sistema del hospital y se eliminan del proveedor cuando ya no son necesarios.
8. Sus derechos (artículo 11 de la KVKK)
- saber si se tratan sus datos y solicitar información al respecto;
- conocer la finalidad y si se usan conforme a ella;
- conocer a los terceros en Turquía o en el extranjero a quienes se transfieren;
- solicitar la rectificación de datos incompletos o inexactos;
- solicitar la supresión o destrucción conforme al artículo 7;
- solicitar que se comunique la rectificación o supresión a los destinatarios;
- oponerse a un resultado desfavorable derivado de un análisis automatizado;
- reclamar la indemnización de daños por un tratamiento ilícito.
Puede retirar cualquier consentimiento en cualquier momento; ello no afecta al tratamiento realizado antes de la retirada.
9. Cómo ejercer sus derechos
Envíe su solicitud a info@birunibridge.com o por escrito a la dirección indicada. Respondemos en un plazo máximo de 30 días, de forma gratuita salvo que la ley disponga otra cosa.
Última actualización: 18 de octubre de 2026